Fastview AI Engineer

중요한 문제를 발견하고, 빠르게 제품으로 검증하고, 측정 가능한 임팩트로 증명하는 엔지니어를 찾습니다.

패스트뷰는 하루 1,500만 자의 콘텐츠를 AI로 번역·제작·유통하는 콘텐츠 테크 기업입니다. 연평균 270% 성장과 영업이익 흑자 전환을 만들었고, Microsoft(MSN), SmartNews 등 글로벌 플랫폼에 콘텐츠를 공급하며 최근 미국, 일본 법인 설립으로 글로벌 확장을 본격화하고 있습니다. 

우리가 중요하게 생각하는 것은 세 가지입니다.

1. Impact — 왜 그 문제를 선택했고, 실제로 어떤 변화를 만들었는가
2. Speed — 핵심 가설을 얼마나 작게, 빠르게 검증했는가
3. Transparency — 가정·판단 근거·실패까지 투명하게 공유하는가

어떤 도구를 썼는지보다 어떤 문제를 발견했고, 왜 그렇게 판단했으며, 무엇을 만들어 어떤 결과를 냈는지를 봅니다.

콘텐츠 생태계를 위한 제품을 만듭니다

• ViewUs — 각국 CP(콘텐츠 제공사)의 콘텐츠를 AI 번역으로 다국어화해 MSN·SmartNews 등 글로벌 플랫폼에 실시간 유통·수익화하는 콘텐츠 신디케이션 플랫폼
• GuardUs — CP 콘텐츠에 대한 AI 크롤링을 탐지·차단하고, LLM 기업으로부터 콘텐츠 사용 수익을 회수하는 AI 제품
• ShortUs  — 롱폼 영상과 텍스트 아티클을 숏폼으로 변환·유통하는 신사업 아이템이며 현재 수요 검증 단계입니다

이런 방식으로 일합니다

1. 만들기 전에 팝니다 (Pretotyping) 기능을 구현하기 전에 수요부터 확인합니다. 가장 가벼운 방법으로 고객의 반응을 먼저 확인하고, 수요가 확인된 것부터 빠르게 만들어 고객에게 가치를 전달합니다.
2. 작게 만들고 빠르게 검증합니다 가장 중요한 가설 하나를 검증할 최소한의 제품을 만들고, 실제 사용자와 데이터에서 답을 찾습니다.
3. 검증된 것만 제대로 확장합니다 빠르게 만든 초기 구현과 장기 운영 시스템을 구분합니다. 가능성이 확인되면 안정성·비용·확장성을 갖춰 설계합니다.

합류하면 함께할 일

콘텐츠 제작 프로세스를 혁신하기 위해, Contents Creator의 페인포인트를 해결하는 제품과 기능을 개발합니다.

• 쇼츠 자동화 같은 신규 AI 서비스의 수요 검증부터 첫 제품, 운영 시스템까지
• 대규모 다국어 번역·콘텐츠 파이프라인의 품질·속도·비용 최적화
• AI 기능의 품질을 측정할 지표·평가 데이터·실험 체계 설계와 반복 개선

이런 분을 찾습니다

• 사용자가 실제로 쓰는 제품 또는 기능을 직접 만들어 출시·운영하고, 그 변화를 숫자로 증명해 본 분
• 로그와 데이터로 문제를 진단하고, 가설을 작고 빠르게 검증해 본 분
• 판단 근거와 진행 상황을 — 실패까지 — 투명하게 공유하고, 피드백을 빠르게 반영하는 분

이런 경험이 있다면 더 좋습니다

• 글로벌 시장을 대상으로 한 제품 또는 SOTA 수준의 기술 제품을 개발한 경험
• LLM을 활용한 번역·콘텐츠 서비스 개발 경험
• 대규모 트래픽·장문 텍스트 환경에서 지연 시간·비용·안정성을 개선한 경험